BB-Europe.eu
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Terms & Conditions will stay in german language,
because we are under german law.
Translator
Begriffsbestimmungen und Definitionen
Besucher
Ein Jeder, der die Seite www.bb-europe.eu oder Unterseiten davon abruft, oder durch Links
(z.B. via Ergebnislistungen von Suchmaschinen) auf www.bb-europe.eu oder Unterseiten davon durch eigenes oder fremden Zutuns gelangt bzw. Informationen im Ganzen oder Teilen erhält.
Informationen
Zu Informationen zählen Daten, Angebote, Textinhalte, Fotos und jegliche andere Informationen, die auf bzw. von www.bb-europe.eu oder Unterseiten emittiert werden. Dazu gehören auch jegliche Art von statistischen Daten.
www.bb-europe.e uoder Unterseiten hat ihren Sitz in München, Deutschland. Dieser Sitz kann jederzeit verlagert werden.Eine Verlagrung des Sitzes begründet kein außerordentliches Kündigungsrecht mit Anspruch auf Rückerstattung von Teilbeträgen.
Anwendbarkeit
Auf den Besuch von www.bb-europe.euoder Unterseiten und die Datennutzung ist diese Nutzungsbedingung anwendbar. Wenn der Besucher sich nicht an die Nutzungsbedingungen halten will, ist er nicht dazu berechtigt die von www.bb-europe.eu oder Unterseiten angebotenen Dienstleistungen zu nutzen.
www.bb-europe.eu hat das Recht die Nutzungsbedingung jederzeit einseitig und ohne vorhergehende Ankündigung anzupassen oder zu ändern.

1. Vertragsparteien, Geltungsbereich, Gerichtsstand
1.1 Der Vertragsanbieter, im weiteren Dienstleister genannt, ist:
Sandy Kosanke, Maximilianstrasse 47, 80538 München
1.2 Der Vertragsnehmer, im weiteren Auftraggeber genannt, identifiziert sich mündlich oder schriftlich, in der Regel durch Ausfüllen eines Onlineformulares.
1.3 Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen dem Auftraggeber und dem Dienstleister. Maßgeblich ist die jeweils gültige Fassung.
1.4 Übersetzungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen in andere Sprachen sind nur illustrativ. Nur die deutsche Version hat Rechtskraft und ist in allen Zweifelsfällen anzuwenden.
1.5 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Auftraggebers sind nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Dienstleister stimmt ausdrücklich und schriftlich zu.
1.6 Gerichtsstand ist München, Deutschland.

2. Zustandekommen des Vertrags, Vertragsdauer, Kündigung
2.1 Das Vertragsverhältnis kommt zustande, wenn der Auftraggeber schriftlich oder mündlich, in der Regel durch Ausfüllen eines Onlineformulares, ein Kundenkonto eröffnet, und wenn der Dienstleister das Vertragsverhältnis annimmt.
2.2 Der Auftraggeber kann jederzeit den Vertrag ohne Einhaltung einer besonderen Kündigungsfrist beenden. Dies kann nur durch das Schließen des Kundenkontos online durchgeführt werden. Bereits gezahlte Gebühren werden in diesem Fall nicht rückerstattet.
2.3 Der Auftraggeber kann jederzeit einzelne, oder alle von ihm erzeugte Elemente, mittels Profilformular löschen, ohne sein Vertragsverhältnis dadurch zu beenden. Bereits bezahlte Beträge werden jedoch nicht rückerstattet.
2.4 Der Dienstleister behält sich vor, ohne Angaben von Gründen, ganz oder teilweise Aufträge abzulehnen oder vorzeitig zu kündigen. Bereits gezahlte Gebühren werden in diesem Fall anteilsmäßig rückerstattet.
2.5 Der Dienstleister behält sich vor, bei mißbräuchlicher oder zweckfremder Benutzung von angebotenen Diensten, ganz oder teilweise, Aufträge abzulehnen oder vorzeitig zu kündigen. Missbräuchliche Benutzung ist insbesondere dann gegeben, (a) wenn der Auftraggeber Massnahmen ergreift die das
Betriebsverhalten der Computer des Dienstleisters beeinträchtigen oder (b) wenn auf den erstellten oder verlinkten Webseiten ungesetzliche, unmoralische, sexuelle oder pornographische Inhalte zugänglich gemacht werden. Bereits gezahlte Gebühren werden in diesem Fall nicht zurückgezahlt.
3. Gegenstand des Geschäftsvertrags, Leistungen
3.1 Der Dienstleister stellt dem Auftraggeber im Internet eine Möglichkeit zur Verfügung online selbst Profilseiten zu erzeugen, mit denen er für Unterkunftsangebote wirbt.
3.2 Der Dienstleister macht die vom Auftraggeber erzeugten Profilseiten im Internet der Weltöffentlichkeit zugänglich.
3.3 Der Dienstleister macht die vom Auftraggeber beworbenen Unterkunftsangebote und die damit im Zusammenhang stehenden Profilseiten mittels einer geeigneten Funktionalität (Auflistungen aller Unterkunftsangebote, Eintragung in allgemeine Internet Suchdienste etc.) dem Internet zugänglich.
3.4 Im Zusammenhang mit der Erstellung der Webseiten des Auftraggebers bietet der Dienstleister selbst KEINE Übersetzung von Textausschnitten in anderen Sprachen an.

4. Pflichten des Auftraggebers
4.1 Es ist die Pflicht des Auftraggebers die Rechte Dritter bezüglich der Veröffentlichung von Bildern und Texten zu beachten.
4.2 Der Auftraggeber informiert den Dienstleister unverzüglich mittels Onlineformular, oder per Email oder Schreiben, über alle Änderungen die seine Erreichbarkeit betreffen. Das betrifft insbesondere Veränderungen der Emailadresse oder der Postanschrift.
4.3 Der Auftraggeber pflegt und aktualisiert die von ihm erstellten Profilseiten selbstständig, mittels der zur Verfügung gestellten Onlineformulare.
5 Zahlungsbedingungen
5.1 Die Einrichtung und das Führen eines Kundenkontos ist kostenfrei.Die Veröffentlichung der erstellten Profilseiten ist jedoch kostenpflichtig.
5.2 Die Entgelte für alle kostenpflichtigen Leistungen richten sich nach der jeweils gültigen Preisliste bzw. Information und sind online einsehbar.
5.3 Entgelte sind jeweils für ein Jahr im Voraus zu entrichten. Der Dienstleister behält sich vor, korrespondierende Leistungen nicht zu erbringen oder zu blockieren bis die entsprechenden Entgelte bezahlt wurden.
5.4 Die Rechnungsstellung erfolgt in der Regel auf elektronischem Wege, mittels Email. Das Erstellen und Zusenden von gedruckten Rechnungen erfolgt nicht, auch nicht gegen eine zusätzliche Verwaltungsgebühr.
6 Haftungsausschluß
6.1 Der Dienstleister ist bemüht vom Auftraggeber erzeugte Profilseiten zuverlässig im Internet zugänglich zu machen, übernimmt jedoch keine Gewährleistung für die permanente Verfügbarkeit des Angebotes.
6.2 Der Dienstleister übernimmt keine Haftung für Schäden oder Folgeschäden, die aus dem Betrieb oder der Unverfügbarkeit des Internetservers bzw. www.bb-europe.eu entstehen.
6.3 Jegliche Haftung und Schadensansprüche sind auf die Höhe des Auftragswertes beschränkt.
6.4 Der Dienstleister übernimmt keinerlei Haftung für Schäden durch Mietverhältnisse und anderen Geschäftsaktionen die dem Auftraggeber oder Dritten auf Grund der veröffentlichten Webseiten entstehen oder für Verluste auf Grund nicht zustande gekommener Geschäfte.
6.5 Vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Texte und Bilder unterliegen, auch in vom Dienstleister erstellter Übersetzung, alleinig der Verantwortung des Auftraggebers. Der Dienstleister haftet weder für die Vollständigkeit und Richtigkeit der veröffentlichten Angebote noch für die Verletzung der Rechte Dritter.

München, Januar 2010